Yasushi Kawakami
I'm back!
2016年の大晦日以来の投稿となります！
年明けからあまりに多忙で、今頃の更新となってしまいました(~_~;)
何がそんなに忙しいかというと・・
通訳ガイドの仕事が増えてきたこと
が主な理由です。
2016年６月、新潟に通訳案内士協会を立ち上げて以降、旅行社や自治体、企業などから実に多くの仕事が舞い込むようになりました。
それだけでなく、通訳案内士と旅行者をつなぐマッチングサイトを通じた仕事も増えてきました。ときには、旅行者の方から直接私に、メールでガイドの依頼をいただくことも。
外国人観光客の増加と、それに伴う私たち通訳ガイドの必要性をひしひしと感じています。
いやー、やっぱり楽しいですね。ガイドの仕事は。
何が楽しいって、
自分がいいと思っているものを紹介して、喜んでもらえること。
We haven't expected this!
This is the best place I've ever seen in Japan!
なんて言われると
よっしゃっっ‼️
ってガッツポーズとりたくなります笑
今後は、もっと海外の方に日本の観光を楽しんでいただけるよう、さらにサービスを拡充していきたいですね。
あ、もちろん英語指導も頑張りますよ笑
これまで以上にクライアントの方の自己実現が加速されるように！
講師の私自身、更に研鑽してまいります！